-
1 незатяжный
-
2 незатяжный
-
3 pasowanie wciskane
• keying fitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pasowanie wciskane
-
4 незатяжная шпонка
-
5 незатяжная шпонка
Русско-английский политехнический словарь > незатяжная шпонка
-
6 труднонабита сглобка
force fitforce fitsforced fitforced fitsforcing fitforcing fitskeying fitkeying fitsmedium-force fitmedium-force fitsmedium-keying fitmedium-keying fitswrench fitwrench fitsБългарски-Angleščina политехнически речник > труднонабита сглобка
-
7 глухая посадка
1) Engineering: drive fit, force fit, forced fit, heavy-keying fit, keying fit, medium-force fit2) Automobile industry: extra-light drive fit, forcing fit, medium force fit3) Oil: heavy-force fit4) Mechanic engineering: light fit5) Automation: extra light drive fit6) Makarov: tight fit -
8 набита сглобка
drive fitdrive fitsdriving fitdriving fitslight-drive fitlight-drive fitslight-keying fitlight-keying fitstapping fittapping fitstight fittight fits -
9 тугая посадка
1) Naval: interference fit2) Engineering: driving fit, keying fit, tight fit4) Railway term: driven fit5) Automobile industry: press fit6) Oil: drive fit, forced fit7) Oilfield: medium-force fit -
10 глуха сглобка
heavy-keying fitheavy-keying fitsmedium-force fitmedium-force fits -
11 глухая посадка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > глухая посадка
-
12 тугая посадка
drive fit, keying fit, tight fitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тугая посадка
-
13 шпонка
( в соединениях деревянных элементов) connector, dowel, feather, key, seal, spline, water stop, keeper strip, tab, tongue, tooth* * *шпо́нка ж.
keyвыбива́ть шпо́нку — drift out a keyшпо́нка закла́дывается в паз — a key engages [enters] a grooveкрепи́ть [фикси́ровать] что-л. шпо́нкой (напр. на валу) — key smth. (e. g., onto a shaft)сажа́ть на шпо́нку — keyста́вить шпо́нку — seat a keyврезна́я шпо́нка — sunk keyврезна́я, клинова́я шпо́нка — draw [gib-head] keyзатяжна́я шпо́нка — interference-fit keyклинова́я шпо́нка — taper(ed) keyкони́ческая шпо́нка — tapered pinкру́глая шпо́нка — round pinшпо́нка на лы́ске — flat keyнаправля́ющая шпо́нка — feather [spline] keyнезатяжна́я шпо́нка — keying-fit keyпризмати́ческая шпо́нка — sunk keyсегме́нтная шпо́нка — Woodruf [semi-circular] keyскользя́щая шпо́нка — sliding keyшпо́нка с контркли́ном — fox keyтангенциа́льная шпо́нка — tangent keyфрикцио́нная шпо́нка — friction [saddle] keyцилиндри́ческая шпо́нка — round pin -
14 шпонка
ж. keyскрепил на шпонке; скрепляемый на шпонке — keyed together
-
15 незатяжная шпонка
Engineering: keying-fit key -
16 pasowanie lekko wciskane
• light keying fitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pasowanie lekko wciskane
-
17 pasowanie mocno wciskane
• heavy keying fitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pasowanie mocno wciskane
-
18 pasowanie wciskane zwykłe
• medium-keying fitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pasowanie wciskane zwykłe
-
19 глухая посадка
-
20 глухая посадка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
keying — n. act of entering data by typing on a keyboard (Computers); special effects process wherein an image or text is inserted into another image (Television Movie business) kÉªË n. device used to open locks; something which allows entry; something… … English contemporary dictionary
Telecommunication — A parabolic satellite communication antenna at the biggest facility for satellite communication in Raisting, Bavaria, Germany … Wikipedia
Conventional PCI — PCI Local Bus Three 5 volt 32 bit PCI expansion slots on a motherboard (PC bracket on left side) … Wikipedia
Signaling System No. 5 — CCITT5 [http://www.itu.int/rec/T REC Q.140 Q.180/en ITU T Recommendation Q.140 Q.180] Specifications of Signalling System No. 5] was a multi frequency (MF) telephone signalling system in use from the 1970s for International Direct Distance… … Wikipedia
telecommunication — [tel΄ə kə myo͞o΄ni kā′shən] n. [also pl., with sing. or pl. v.] communication by electronic or electric means, as through radio, telephone, telegraph, television, or computers * * * tel·e·com·mu·ni·ca·tion (tĕlʹĭ kə myo͞o nĭ kāʹshən) n. 1. The… … Universalium
Peripheral Component Interconnect — Infobox Computer Hardware Bus name = PCI fullname = peripheral component interconnection caption = Five 5V 32 bit PCI expansion slots on a motherboard invent date = July 1993 invent name = Intel super date = 2004 super name = PCI Express width =… … Wikipedia
Electrical connector — Back of an audio amplifier features a variety of electrical connectors An electrical connector is an electro mechanical device for joining electrical circuits as an interface using a mechanical assembly. The connection may be temporary, as for… … Wikipedia
modem — /moh deuhm, dem/, Computers. n. 1. an electronic device that makes possible the transmission of data to or from a computer via telephone or other communication lines. v.t. 2. to send or receive (information, data, or the like) via a modem.… … Universalium
AC power plugs and sockets — See also: Industrial and multiphase power plugs and sockets Plugs and sockets may sometimes combine male and female contacts, but t … Wikipedia
Telecommunications device for the deaf — Miniprint 425 TDD. The acoustic coupler on the top is for use with telephone handsets. The printer records the conversation. The specific GA and SK keys allow for speedier use of common abbreviations. A telecommunications device for the deaf… … Wikipedia
Interchangeable core — An interchangeable core is a small, self contained lock cylinder, “figure eight” in shape, that can be extracted from its housing via a special “control key” and is designed to fit into a variety of cylinder housings that comply with its size… … Wikipedia